| Фильтр |
|---|
|
|
Комментарии к фотографиям из региона Венгрия
 |
Новоалтаец · 20.09.2022 07:00 MSK Фото: 16704 · Общий редактор Цитата (alextown, 19.09.2022): > При использовании онлайн-переводчика нужно использовать слова и строить предложения так, чтобы перевод был как можно более точным и понятным для пользователя, на чей родной язык делается перевод. Поэтому я двойным текстом пишу, чтобы могли и так и так прочитать. Чтобы даже онлайн-переводчиком пользоваться, нужно знать язык! Даж на английском. Школьного курса недостаточно, особенно учитывая как у нас ему обучают. Вы мне предлагаете сходить на курсы хотя бы английского? Я знаю несовершенство переводчиков, но что поделать? Сайт международный, здесь либо так, либо нанимать переводчика на сайт штатного, вы его оплатите? С другой стороны тексты на английском и родных языках юзеров тоже не всегда грамонтно на русский переводятся, приходится догадываться. В нашем языке есть слово дрезина, в их такого нет вообще, но и в нашем по-другому никак не обозвать, если только мотовоз, но есть ли в их языке подобное? Несовершенство языков! Венгрия,  МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
alextown ·  Белгородская область · 19.09.2022 23:16 MSKФото: 6740 · Общий редактор / Фотомодератор Цитата (Новоалтаец, 19.09.2022): > Спасибо, интересные штуки! Это, получается, как дрезина? Не могу понять, железнодорожная или она по своей линии в городе ходит на заводе где? > ______________ > Köszönöm, érdekes darabok! Ez, kiderül, mint egy kocsi? Nem tudom kitalálni, hogy ez egy vasútvonal,vagy ha a saját vonalán fut a városban a gyárban hol? А теперь обратный перевод: Спасибо вам, интересные произведения! Это, оказывается, как карета? Я не могу понять, является ли это железнодорожной линией, или она проходит по своей собственной линии в городе на заводе, где? При использовании онлайн-переводчика нужно использовать слова и строить предложения так, чтобы перевод был как можно более точным и понятным для пользователя, на чей родной язык делается перевод. Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
Новоалтаец · 19.09.2022 06:48 MSK Фото: 16704 · Общий редактор Цитата (266-60, 18.09.2022): > These are called as "Tehervágánygépkocsi" (rail truck), service vehicles of MÁV. Спасибо, интересные штуки! Это, получается, как дрезина? Не могу понять, железнодорожная или она по своей линии в городе ходит на заводе где? ______________ Köszönöm, érdekes darabok! Ez, kiderül, mint egy kocsi? Nem tudom kitalálni, hogy ez egy vasútvonal,vagy ha a saját vonalán fut a városban a gyárban hol? Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
266-60 · 18.09.2022 18:35 MSK Фото: 6774 · Цитата (Новоалтаец, 14.09.2022): > что за суровые венгерские трамваи? These are called as "Tehervágánygépkocsi" (rail truck), service vehicles of MÁV. http://hbweb.hu/fg/fg02055/html/kep564.htm http://hbweb.hu/fg/fg02055/html/kep576.htm Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
Новоалтаец · 14.09.2022 07:02 MSK Фото: 16704 · Общий редактор Правда, что за суровые венгерские трамваи? ))) Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
Neches · Севастополь · 13.09.2022 23:07 MSK Фото: 2872 · Общий редактор А на заднем плане что за брички? Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
 |
bookwar79 · Волгоградская область · 25.08.2022 14:21 MSK Фото: 7 · А по каким признакам 221, а не 258? Венгрия,  КрАЗ (общая модель) № VI-30-38 Венгрия — Исторические фотографии (Автомобили) |
 |
Новоалтаец · 07.07.2022 11:30 MSK Фото: 16704 · Общий редактор Цитата (ksergey13, 07.07.2022): > Там где-то и есть литров 800. Ну в этом да, а до него были прям вообще канистрочки какие-то. Венгрия, МТЗ-80 № YEW-078Венгрия — Трактора с опрыскивателями |
|
ksergey13 ·  Полтавская область · 07.07.2022 10:44 MSKФото: 500 · Общий редактор Цитата (Новоалтаец, 07.07.2022): > Какие-то у вас опрыскиватели мелкие. Там где-то и есть литров 800. Венгрия, МТЗ-80 № YEW-078Венгрия — Трактора с опрыскивателями |
|
Новоалтаец · 07.07.2022 06:41 MSK Фото: 16704 · Общий редактор Какие-то у вас опрыскиватели мелкие. Смотрится на Беларусе как ранец на школьнике))) У нас где-то на 800-1000л навешивают аж, что спереди противовесов ещё на полтонны накидано, а тут наверное на гон не хватает один даже. Венгрия, МТЗ-80 № YEW-078Венгрия — Трактора с опрыскивателями |
 |
266-60 · 08.06.2022 20:20 MSK Фото: 6774 · Цитата (Vincent, 07.06.2022): > Для чего эти аппараты ? These machines are used for cleaning the road base before the spreading of the final layer of the road. Photo was taken when the new segment of M30 highway was built. Венгрия, МТЗ-80 № AME-913Венгрия, МТЗ-80 № YBY-629 |
|
Александр Мельников · 07.06.2022 14:00 MSK Фото: 229 · Общий редактор Щётка вроде и сзади цистерна для полива. Венгрия, МТЗ-80 № AME-913Венгрия, МТЗ-80 № YBY-629 |
|
Vincent · Архангельская область · 07.06.2022 08:52 MSK Фото: 1161 · Для чего эти аппараты ? Венгрия, МТЗ-80 № AME-913Венгрия, МТЗ-80 № YBY-629 |
 |
Александр Мельников · 17.05.2022 12:04 MSK Фото: 229 · Общий редактор 375ДМ до 1991 года и после пожара на заводе двигателей КамАЗа некоторое время. Венгрия,  Урал-375ДМ № YLU-197 |
|
Дмитрий Владимиров · Орловская область · 17.05.2022 10:27 MSK Фото: 438 · Общий редактор / Фотомодератор 375Д в 1990 уже не выпускался. Венгрия, Урал-375ДМ № YLU-197 |
|
Anton412 · Сахалинская область · 17.05.2022 02:48 MSK Фото: 705 · 375й же, почему общая модель? Венгрия, Урал-375ДМ № YLU-197 |
|
266-60 · 16.05.2022 20:29 MSK Фото: 6774 · As far as I know, in Hungary, all of the Ural trucks were imported for the army. In 2005, there was a big dismantling when anybody could buy vehicles from the army, the Urals were also sold to private owners, who use them in forests. Nevertheless, Ural is a rare truck here, Zil 131 and Csepel D-344 are much more common (and, of course, PV3S at the northern ends). Венгрия, Урал-375ДМ № YLU-197 |
|
Игорь Шевелев · 16.05.2022 03:41 MSK Фото: 236 · Насколько массово Уралы поставлялись в соцстраны, и при этом не в их вооружённые силы? Венгрия, Урал-375ДМ № YLU-197 |
 |
Александр Мельников · 27.04.2022 14:38 MSK Фото: 229 · Общий редактор М-24 Венгрия,  Multicar (общая модель) № FP-62-93 Венгрия — Исторические фотографии (Автомобили) |
|
Vladlen99 · Одесская область · 26.04.2022 19:03 MSK Фото: 3 · М-24? Или перепил кабины М-25? Венгрия, Multicar (общая модель) № FP-62-93 Венгрия — Исторические фотографии (Автомобили) |