| Фильтр |
|---|
|
|
Комментарии к фотографиям
 |
Ivaniz ·  Татарстан · 21.09.2022 19:35 MSKФото: 341 · Может быть ему профиль сделать? Редко же динозавр Бурятия,  ГАЗ-63 № (03) Б/Н 0025 Бурятия — Автомобили без номеров |
 |
Александр 84 · 21.09.2022 19:10 MSK Фото: 326 · Это не К-700,либо К-700А либо К-701,тут были спецы,кто по фрагменту мотор определял безошибочно Рязанская область,  К-700А № 0769 РА 62 |
 |
Александр 84 · 21.09.2022 19:05 MSK Фото: 326 · Цитата (Волк 134 rus, 21.09.2022): > Цитата (Александр 84, 20.09.2022): > ><i> Аккумуляторный ящик под два шт например если с этого ракурса</i> > > А ямз от ммз? Такая решётка радиатора пошла как раз с ямз,по крайней мере 33088,что я видел все с такой решёткой Луганская область,  ГАЗ-3308 (общая модель) № А 936 ВМ |
 |
Ivaniz · Татарстан · 21.09.2022 18:59 MSK Фото: 341 · Ну я думаю что в модель шасси тоже стоит поставить като Бурятия,  Mitsubishi Fuso K203 № 09-28 БУО |
 |
Ashark94 · Красноярский край · 21.09.2022 18:58 MSK Фото: 6647 · Машина явно теперь Омская. Регистрация по базам Омская. Омская область,  КамАЗ-65116-N3(78) № Р 405 ВУ 124 |
 |
Александр Мельников · 21.09.2022 14:53 MSK Фото: 229 · Общий редактор Перевес номера или документы от 53371? Что интересно, автокод выдаёт номер М502ВМ42 как актуальный. Кемеровская область,  МАЗ-53371 № У 316 МВ 42 |
|
Александр Мельников · 21.09.2022 14:40 MSK Фото: 229 · Общий редактор Цитата (Волк 134 rus, 21.09.2022): > А ямз от ммз? По характеристикам. В пробивалках обычно пишут мощность и рабочий объём. Луганская область, ГАЗ-3308 (общая модель) № А 936 ВМ |
|
Diman RF · Волгоградская область · 21.09.2022 10:16 MSK Фото: 1267 · >Базовое шасси: МАЗ-53371 Нет ошибки? 5334/5335, нет? Кемеровская область, МАЗ-53371 № У 316 МВ 42 |
 |
hotimsk ·  Могилёвская область · 21.09.2022 09:21 MSKФото: 6450 · Уважаемые коллеги, посмотрите данную и вот эту фотографии: https://fototruck.ru/photo/266951/ такое впечатление что разные колесные базы бывают и разные длины кузовов. Могилёвская область,  Т-16 (общая модель) № IТ-6 6263 |
|
Волк 134 rus · Волгоградская область · 21.09.2022 07:25 MSK Фото: 14850 · Почему горьковчане не создали дизельные как 3310. По аналогии с 3307 и 3309 Луганская область, ГАЗ-3308 (общая модель) № А 936 ВМ |
|
Волк 134 rus · Волгоградская область · 21.09.2022 07:22 MSK Фото: 14850 · Цитата (Александр 84, 20.09.2022): > Аккумуляторный ящик под два шт например если с этого ракурса А ямз от ммз? Луганская область, ГАЗ-3308 (общая модель) № А 936 ВМ |
 |
Новоалтаец · 21.09.2022 07:17 MSK Фото: 17447 · Общий редактор Цитата (Сергей Мурашов, 20.09.2022): > Это ездит только по территории завода, или выезжает и на магистрали? В русской железнодорожной терминологии "магистраль", "железнодорожная магистраль" понимается как все пути железнодорожные вместе взятые, то есть, это перегоны общего пользования, подъездные пути заводские, внутризаводские линии-всё что рельсы, проще говоря. То есть, на русский вы сейчас тоже перевели как-Это ездит по железной дороге или по железной дороге? Как написать надо? У них свои названия таких линий, у нас свои. Не знаючи их страны, объяснить трудно. Где-то вообще даже трамвай считается железной дорогой, а тут действительно непонятно что это, какая-то служебная мотриса (такого слова у них кстати тоже нет), либо специальный подвижной состав какой-то железки. Проще никак не писать, чтобы умники не вылуплялись. Вот только человеку иностранному на русскоязычном сайте будет скучно, когда все общаются между собой на свои темы на своём языке, а с ним никто не общается, либо парой типичных фраз, потому что боятся ошибиться в чём-то и показаться дурачками. А мне пофигу. Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
Новоалтаец · 21.09.2022 07:04 MSK Фото: 17447 · Общий редактор Цитата (Сергей Мурашов, 20.09.2022): > Вам предлагают писать максимально простые по конструкции предложения максимально простыми и однозначными словами. И это пишут люди, которые километрами тексты пишут, причём, когда уже всё разжёвано давно и как бы понятно. Вы сами то для чего используете целые романы в комментариях? Цитата (Kolyan22rus, 20.09.2022): > Лучше на английский переводить, он сейчас в онлайн переводчиках неплохо совершенствовался. Вот этого было достаточно, коротко и ясно. Всё что вы предложили с Алекстауном говорит о том, что лучше с иностранцами не общаться (что и делают многие), либо написать текст на своём языке и перевод-это их проблемы. Учту на будущее, ат о общаюсь с людьми на канале своём и не знал о таком, но почему-то меня все понимали там и диалог был, вот только свои русские два слова связать не могут, но учить все лезут. Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
 |
EGOR29 · Архангельская область · 20.09.2022 23:55 MSK Фото: 872 · Фотомодератор Цитата (Alex 2005, 20.09.2022): > > Это ж как так могло получиться? Вот та статья, из которой взято фото: https://www.zr.ru/archive/zr/1979/06/karusiel Однако, без подробностей именно этого инцедента Латвия — Исторические фотографии (Спецтехника) |
|
Сергей Мурашов · Санкт-Петербург · 20.09.2022 23:52 MSK Фото: 272 · Цитата (Новоалтаец, 20.09.2022): > Вы мне предлагаете сходить на курсы хотя бы английского? Вам предлагают писать максимально простые по конструкции предложения максимально простыми и однозначными словами. Никаких оборотов, никакого сленга. Раз уж упомянут английский язык, вам предлагается писать на аналоге basic english, а не растекаться мысью по древу, выдавая высокохудожественный текст. Гуглопереводчик не умеет переводить с русского на венгерский, он умеет переводить с одного туземного языка на английский, и с английского на другой туземный язык, то есть если бы вы хорошо знали английский, я бы посоветовал вам строить русские фразы немножко по-аглицки, но это уже высший пилотаж. Цитата (Новоалтаец, 19.09.2022): > Спасибо, интересные штуки! Вообще не писать или сократить до того, что переведётся, как сенькью:) Цитата (Новоалтаец, 19.09.2022): > Это, получается, как дрезина? Это дрезина? Цитата (Новоалтаец, 19.09.2022): > Не могу понять, железнодорожная или она по своей линии в городе ходит на заводе где? Не сумел перевести это даже на русский язык, понял примерно так: Это ездит только по территории завода, или выезжает и на магистрали? Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
 |
alextown · Белгородская область · 20.09.2022 20:36 MSK Фото: 6887 · Общий редактор / Фотомодератор Зачем два подпрофиля? Как он перенумерован и кому передан, если УК "Уютный дом" и "Касимовская УК" - это одна и та же организация? Об этом даже в профиле парка указано, что произошла смена названия, причём указано это в обоих парках и "Уютного дома" и "Касимовской УК". Зачем один парк дублирует другой? Ведь достоточно примечания. Рязанская область,  ГАЗ-53-12 № Х 744 НО 33 |
|
Alex 2005 · Витебская область · 20.09.2022 20:07 MSK Фото: 630 · Это ж как так могло получиться? Латвия — Исторические фотографии (Спецтехника) |
|
alextown · Белгородская область · 20.09.2022 17:24 MSK Фото: 6887 · Общий редактор / Фотомодератор Цитата (Новоалтаец, 20.09.2022): > Вы мне предлагаете сходить на курсы хотя бы английского? Я знаю несовершенство переводчиков, но что поделать? Сайт международный, здесь либо так, либо нанимать переводчика на сайт штатного, вы его оплатите? С другой стороны тексты на английском и родных языках юзеров тоже не всегда грамонтно на русский переводятся, приходится догадываться. В нашем языке есть слово дрезина, в их такого нет вообще, но и в нашем по-другому никак не обозвать, если только мотовоз, но есть ли в их языке подобное? Несовершенство языков! Нет, я предлагаю в русском тексте использовать слова, которые не вызывали бы трудностей для онлайн-переводчика и стараться строить предложения так, чтобы при переводе не терялся смысл. Венгрия, МТЗ-80 № YDX-494Венгрия — Конвейерные ленты OPTI-RACK длиной 150 и 150 м |
|
Александр 84 · 20.09.2022 14:54 MSK Фото: 326 · Цитата (Mr.Den, 20.09.2022): > Цитата (Александр Мельников, 20.09.2022): > ><i> Дизельный же.</i> > > Как это по внешним признакам определить? Аккумуляторный ящик под два шт например если с этого ракурса Луганская область, ГАЗ-3308 (общая модель) № А 936 ВМ |
|
Mr.Den · Москва · 20.09.2022 14:29 MSK Фото: 1477 · Цитата (Александр Мельников, 20.09.2022): > Дизельный же. Как это по внешним признакам определить? Луганская область, ГАЗ-3308 (общая модель) № А 936 ВМ |