Фототрак
Харьковская область, Колхоз имени В.И. ЛенинаВыезд в поле. (1933г.). Скан из фотоальбома "Избранные фотографии". Издательство "Планета", 1978 год. Автор фото Георгий Петроусов
Прислал С. Шпиндлер · 
Удмуртия
|
Переход
Статистика
Оценка
Постоянная ссылка на фото
Вид страницы
Переключить вид на:
фото без полей (компактный) |
Комментарии (6)
bookwar79 ·
Волгоградская областьФото: 7 · Может быть это к 17летию Советской Власти надпись?
17 римскими, Р - лет, СВ - Советской Власти. По году скорее 34 получается.
Сергей Мурашов ·
Санкт-ПетербургФото: 271 · Цитата (bookwar79, 15.01.2019):
> Может быть это к 17летию Советской Власти надпись? > 17 римскими, Р - лет, СВ - Советской Власти. > По году скорее 34 получается. Слишком мудрёно. Хай живе (непонятно что) на свити - да здравствует что-то во всём мире. Цитата (bookwar79, 15.01.2019): > СВ - Советской Власти. Радяньской, нестыковочка.
bookwar79 ·
Волгоградская областьФото: 7 · 17р явно читается
а СВ ... не факт что Радянской написано было бы... все-таки суржик. Даже сейчас в соседних поселках отличается насыщенностью украинизмами и русизмами в разных долях.
Сергей Мурашов ·
Санкт-ПетербургФото: 271 · А теперь правильный ответ из интернета: "Хай живе XVII р (річниця/годовщина) Жовтня (октября)"!
Снимок подписан: Колхоз им. В.И.Ленина. Украина. 1933 год.
bookwar79 ·
Волгоградская областьФото: 7 · Надпись как-то сильно заранее получилась) на год-полтора.
Но в общем и целом ход мыслей у нас с Вами схожий.
Вы не вошли на сайт. Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи. | |||||||||||||
ссылка
Фото: 3 ·