Комментарии к Renault R-Series Major № О 982 НК 102
 |
driver37RUS ·  Ивановская область · 24.04.2015 12:23 MSKФото: 2 · Цитата (Kolyan22rus, 24.04.2015): > При французской транскрипции - Мэжо(р) "Major" по-французски читается именно как "Мажор". Одиноко стоящая "А" во французском читается просто как "а", без всяких "э". "Э" было бы в том случае, если бы было написано "Maijor" - тогда да, "мэжор". Цитата (Сергей Мурашов, 24.04.2015): > Рено Майор, читается именно так. Во французском звук "й" получается только в буквосочетании "ill" - оно читается как "ий". Такая конструкция в слове "Major" отсутствует напрочь. Башкортостан,  Renault R-Series Major № О 982 НК 102 |
|
Kolyan22rus · Алтайский край · 24.04.2015 11:18 MSK Фото: 12307 · Основатель сайта / Общий редактор / Модератор / Фотомодератор При французской транскрипции - Мэжо(р) При инглише - Мэйджор. Башкортостан, Renault R-Series Major № О 982 НК 102 |
|
Сергей Мурашов · Санкт-Петербург · 24.04.2015 10:53 MSK Фото: 271 · Цитата (pavel 33, 23.04.2015): > Рено Мажор Рено Майор, читается именно так. Башкортостан, Renault R-Series Major № О 982 НК 102 |
|
pavel 33 · 23.04.2015 11:08 MSK Фото: 1 · Рено Мажор Башкортостан, Renault R-Series Major № О 982 НК 102 |